洋楽きゅーぶ

洋楽きゅーぶへようこそ!! このサイトでは洋楽の歌詞和訳をご紹介しています。懐かしの曲から最新のトレンドの曲まで幅広くご紹介していきます。

【洋楽歌詞和訳】Lie a Little Better / Lucy Hale

本日ご紹介する曲はルーシーヘイルの”Lie a little Better” という曲です。 ちなみに皆さんはこのルーシーヘイルという方をご存じでしょうか? ルーシーヘイルさんは大ヒット海外ドラマ"プリティリトルライアーズ"の主演の一人(アリアモンゴメリー役)として出…

【洋楽歌詞和訳】Loser Of The Year / Simple Plan

今回ご紹介する曲はつい最近もご紹介したSimple Planの曲”Loser of the year”です。 この曲は他の曲と比べるとそれ程知名度はありませんが隠れた名曲だと思います。 この曲は2011年にリリースされました。 www.youtube.com There’s a lot of talk about me, …

【洋楽歌詞和訳】My Life Would Suck Without You / Kelly Clarkson

今日皆さんにご紹介する曲はケリークラークソンの"My life would suck without you"という曲です。この曲名は訳すると"あなた無しの人生は考えられない"といった感じになりますね。この曲は2009年にリリースされた曲で私がこの曲を知ったきっかけは海外ドラ…

【洋楽歌詞和訳】Jet Lag / Simple Plan

今回皆さんにお届けする曲はシンプルプランというバンドのジェットラグという曲です。 Jet lagとは時差ボケといった意味ですが曲の内容としてはお互い離れた所にいる恋人同士が寂しいといった内容ですね。 ちなみにこの曲は2011年にリリースされ、シンプルプ…

【洋楽歌詞和訳】You Belong With Me / Taylor Swift

今回ご紹介する曲はテイラースウィフトの懐かしい曲、"You belong with me"です。 この曲について この曲は彼女の3rdシングルで2019年の4月21日にリリースされていて、アメリカで最も権威のある音楽チャートBillboardでは最高2位に輝きました。 この曲はMTV …

【洋楽歌詞和訳】Teenage Dream / Katy Perry

今日ご紹介する曲は今も色あせないケイティーペリーの"Teenage Dream"という曲です。 この曲について この曲がリリースされたのは2010年でまた同名の彼女の3rdアルバム"Teenage Dream"はすべての楽曲の製作にケイティが参加しており、このアルバムはビルボー…

【お知らせ】ブログが見れなかった件について

いつも洋楽きゅーぶをご覧になってくださっている皆様 この度は大変申し訳ございませんでした。 いつも通り記事の確認をしようとサイトを確認したらこんな画像が! びっくりして慌てて確認したところ、独自ドメインの有効期限が切れておりました。 午前中の段…